English Assignment

English Version

HOW FACEBOOK WORKS

In 2004, Mark Zuckerberg, Dustin Moskovitz and Chris Hughes, three Harvard University students, launched a Web site designed to put students in touch with one another, share their photos and meet new people. They called itthefacebook.com, and before long the site became extremely popular on the Harvard campus. A month after the site launched, the creators expanded it to include students from Stanford, Columbia and Yale. By 2005, students in 800 college networks across the United States could join the network, and its membership grew to more than 5 million active users. In August of that year, the site's name changed to Facebook.

Facebook was originally intended for college students, but today anyone can join the network. Although the site's scope has expanded to include more than just students, its purpose remains the same -- giving people a way to share information in an easy and entertaining way. Like MySpace, Facebook is a social networking site.

To explore Facebook, you must create a free account on the site. Facebook's terms of use state that members must be at least 13 years old, and any member between the ages of 13 and 18 must be enrolled in school. Facebook requires new members to provide a valid e-mail address before completing registration. Once you've created an account and answered a few questions about where you work, where you went to school and where you live, Facebook will generate a profile for you.

Facebook provides several ways to find friends:

·         You can browse and join networks, which are organized into four categories: regions (networks that are linked to specific cities or countries), colleges, workplaces and high schools. Once you join a network, you can browse through the list of members and search for people you know. You can sort people by age, sex, relationship status, political views and other criteria.

·         You can let Facebook pull contacts from a Web-based e-mail account. To do this, you have to give Facebook your e-mail address and password. Facebook uses a program that searches through your e-mail contacts and compares the list against its membership database. Whenever Facebook discovers a match, it gives you the option to add that person as a friend.

·         You can use Facebook's search engine to look for a specific person. Type the person's name into the search field, and Facebook will display any profiles that match the name.

VOCABULARY

Words	Meaning
Touch	Berhubungan
Before Long	Jauh Sebelum
Across	Seluruh
Originally	Awalnya
Scope	Ruang lingkup
Way	Tempat
Term	Ketentuan
Requires	Mewajibkan
Generate	Menghasilkan
Match	Cocok

Translate Version

BAGAIMANA FACEBOOK BEKERJA

Pada tahun 2004, Mark Zuckerberg, Dustin Moskovitz dan Chris Hughes, tiga mahasiswa Harvard University, meluncurkan situs Web yang dirancang untuk membuat mahasiswa berhubungan dengan satu sama lain, berbagi foto dan bertemu orang baru. Mereka menyebutnya thefacebook.com, dan jauh sebelum situs tersebut menjadi sangat populer di kampus Harvard. Sebulan setelah situs diluncurkan, pencipta diperluas untuk memasukan mahasiswa dari Stanford, Columbia, dan Yale. Pada tahun 2005, siswa di 800 jaringan perguruan tinggi di seluruh Amerika Serikat bisa bergabung dengan jaringan, dan keanggotaannya berkembang menjadi lebih dari 5 juta pengguna aktif. Pada bulan Agustus tahun itu, nama situs berubah ke Facebook.

Facebook awalnya ditujukan untuk mahasiswa, tetapi hari ini siapa saja bisa bergabung jaringan. Meskipun ruang lingkup situs telah diperluas untuk mencakup lebih dari sekedar mahasiswa, tujuannya tetap sama - memberikan orang tempat untuk berbagi informasi dengan cara yang mudah dan menghibur. Seperti MySpace, Facebook adalah situs jejaring sosial.

Untuk menjelajahi Facebook, Anda harus membuat akun gratis di situs. Ketentuan pengguna Facebook menyatakan bahwa anggota harus berusia minimal 13 tahun, dan setiap anggota antara usia 13 dan 18 harus terdaftar di sekolah. Facebook mewajibkan anggota baru untuk memberikan alamat e-mail yang valid sebelum menyelesaikan pendaftaran. Setelah Anda membuat account dan menjawab beberapa pertanyaan tentang di mana Anda bekerja, di mana Anda pergi ke sekolah dan tempat tinggal Anda, Facebook akan menghasilkan profil untuk Anda.

Facebook menyediakan beberapa cara untuk menemukan teman:

·         Anda dapat menelusuri dan bergabung dengan jaringan, yang akan disusun dalam empat kategori: daerah (jaringan yang terhubung ke kota-kota tertentu atau negara), perguruan tinggi, tempat kerja dan sekolah tinggi. Setelah Anda bergabung dengan jaringan, Anda dapat menelusuri melalui daftar anggota dan mencari orang yang Anda kenal. Anda dapat mengurutkan orang dengan usia, jenis kelamin, status hubungan, pandangan politik dan kriteria lainnya.

·         Anda dapat membiarkan Facebook menarik kontak dari account e-mail berbasis Web. Untuk melakukan ini, Anda harus memberikan alamat dan password e-mail Facebook Anda. Facebook menggunakan sebuah program yang mencari melalui kontak e-mail Anda dan membandingkan daftar terhadap database keanggotaannya. Setiap kali Facebook menemukan kecocokan, Facebook memberikan Anda pilihan untuk menambahkan orang tersebut sebagai teman.

·         Anda dapat menggunakan mesin pencari Facebook untuk mencari orang tertentu. Ketik nama orang ke dalam kolom pencarian, dan Facebook akan menampilkan profil yang cocok dengan nama.